Rust woodle match character count

In my last post, there was a small bug that needs to be corrected. Until now the game has not counted the number of unique letters that match so let's implement this. In order to do so, we need to add a new iterator that will keep track of each lette...